{"id":85301,"date":"2023-02-28T15:07:10","date_gmt":"2023-02-28T07:07:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=85301"},"modified":"2023-02-28T15:07:11","modified_gmt":"2023-02-28T07:07:11","slug":"reino-unido-y-union-europea-alcanzan-nuevo-acuerdo-post-brexit-para-irlanda-del-norte","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=85301","title":{"rendered":"Reino Unido y Uni\u00f3n Europea alcanzan nuevo acuerdo post-Brexit para Irlanda del Norte"},"content":{"rendered":"\n<p>LONDRES, 28 feb (NNN-XINHUA) &#8212; Reino Unido y la Uni\u00f3n Europea (UE) concluyeron el lunes un nuevo acuerdo comercial posterior al Brexit para Irlanda del Norte.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Reino-Unido-y-UE-alcanzan-nuevo-acuerdo-post-Brexit-para-Irlanda-del-Norte.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-85309\" width=\"601\" height=\"399\" srcset=\"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Reino-Unido-y-UE-alcanzan-nuevo-acuerdo-post-Brexit-para-Irlanda-del-Norte.png 512w, http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Reino-Unido-y-UE-alcanzan-nuevo-acuerdo-post-Brexit-para-Irlanda-del-Norte-300x199.png 300w\" sizes=\"(max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><figcaption><em><sup>El primer ministro brit\u00e1nico, Rishi Sunak (i-atr\u00e1s), y la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea, Ursula von der Leyen (d-atr\u00e1s), asisten a una conferencia de prensa conjunta, en Windsor, Reino Unido, el 27 de febrero de 2023. Foto: Xinhua\/Simon Walker\/N\u00famero 10 de Downing Street<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>El acuerdo, llamado &#8220;Marco de Windsor&#8221;, est\u00e1 relacionado con el Protocolo para Irlanda del Norte y busca mitigar los problemas comerciales creados por el protocolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de meses de negociaciones, el acuerdo fue anunciado por el primer ministro brit\u00e1nico, Rishi Sunak, y la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea, Ursula von der Leyen, luego de su reuni\u00f3n en Windsor, sitio cercano a Londres.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Me complace informar que logramos un avance decisivo&#8221;, dijo Sunak en una conferencia de prensa conjunta con Von der Leyen. &#8220;Juntos cambiamos el Protocolo original y estamos anunciando hoy el Marco de Windsor&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Sunak se\u00f1al\u00f3 que el acuerdo permite un flujo sin tropiezos del comercio al interior de Reino Unido, pues los productos destinados a Irlanda del Norte viajar\u00e1n a trav\u00e9s de una nueva v\u00eda verde y habr\u00e1 una v\u00eda roja separada para los productos que puedan dirigirse a la UE.<\/p>\n\n\n\n<p>En la v\u00eda verde se eliminar\u00e1 la onerosa burocracia aduanera, lo que significa que los minoristas en alimentos, como supermercados y restaurantes, as\u00ed como los mayoristas, ya no necesitar\u00e1n cientos de certificados para cada camioneta, dijo Sunak a los reporteros.<\/p>\n\n\n\n<p>Las dos partes tambi\u00e9n enmendaron el texto legal del Protocolo para garantizar que el pa\u00eds pueda realizar cambios criticos al IVA y a los impuestos especiales en todo Reino Unido, &#8220;por ejemplo, al impuesto sobre el alcohol, lo que significa que nuestras reformas para reducir el costo de una pinta en el pub, ahora ser\u00e1n aplicables en Irlanda del Norte&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, con un acuerdo sobre medicinas, los f\u00e1rmacos aprobados para su uso por parte del regulador de medicamentos brit\u00e1nico estar\u00e1n autom\u00e1ticamente disponibles en todas las farmacias y hospitales de Irlanda del Norte.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n se introdujo un nuevo &#8220;Stormont Brake&#8221; que permitir\u00e1 a la Asamblea de Irlanda del Norte frenar leyes de la UE sobre productos que pudieran tener &#8220;efectos significativos y duraderos sobre la vida cotidiana&#8221;. &#8220;El Gobierno brit\u00e1nico tendr\u00e1 un veto&#8221;, dijo el primer ministro.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos hab\u00edan pedido que Stormont, o la Asamblea de Irlanda del Norte, tuviera voz en relaci\u00f3n con estas leyes, se\u00f1al\u00f3. &#8220;Pero el Stormont Brake va m\u00e1s all\u00e1 y significa que Stormont puede de hecho impedir que se apliquen en Irlanda del Norte&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Sunak describi\u00f3 el Marco de Windsor como un &#8220;momento decisivo&#8221; para el pueblo de Irlanda del Norte y se\u00f1al\u00f3 que soluciona los problemas pr\u00e1cticos que enfrenta y mantiene el equilibrio del Acuerdo del Viernes Santo de Belfast.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego de se\u00f1alar que este a\u00f1o se conmemora el 25\u00ba aniversario del Acuerdo de Belfast, Von der Leyen dijo que el Marco de Windsor est\u00e1 aqu\u00ed para beneficiar a la poblaci\u00f3n de Irlanda del Norte y para apoyar a todas las comunidades que celebran la paz en la isla de Irlanda.<\/p>\n\n\n\n<p>Firmado en 1998 despu\u00e9s de tres d\u00e9cadas de conflicto, el hist\u00f3rico Acuerdo de Belfast estableci\u00f3 un sistema de Gobierno compartido, incluyendo un ejecutivo y una asamblea. El acuerdo sustenta la paz, el acuerdo constitucional y las instituciones de Irlanda del Norte.<\/p>\n\n\n\n<p>Una prolongada disputa con respecto al Protocolo para Irlanda del Norte represent\u00f3 recientemente una amenaza. De conformidad con el protocolo, Irlanda del Norte formaba parte del territorio aduanero brit\u00e1nico, pero estaba sujeta al c\u00f3digo aduanero de la UE, las reglas del impuesto al valor agregado y las reglas del mercado \u00fanico para los productos.<\/p>\n\n\n\n<p>Se cre\u00f3 una frontera de facto en el mar de Irlanda entre el territorio brit\u00e1nico principal e Irlanda del Norte, lo que significaba que los productos transportados hacia y desde Irlanda del Norte estaban sujetos a controles fronterizos.<\/p>\n\n\n\n<p>El Partido Unionista Democr\u00e1tico de Irlanda del Norte, favorable al Brexit, exigi\u00f3 eliminar o reemplazar el protocolo como condici\u00f3n para participar en la asamblea y formar un Gobierno descentralizado.<br>&#8212; NNN-XINHUA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LONDRES, 28 feb (NNN-XINHUA) &#8212; Reino Unido y la Uni\u00f3n Europea (UE) concluyeron el lunes un nuevo acuerdo comercial posterior al Brexit para Irlanda del Norte. El acuerdo, llamado &#8220;Marco de Windsor&#8221;, est\u00e1 relacionado con el Protocolo para Irlanda del Norte y busca mitigar los problemas comerciales creados por el protocolo. Despu\u00e9s de meses de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[209,210,278,211],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85301"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85311,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85301\/revisions\/85311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/85310"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}