{"id":150126,"date":"2026-04-16T13:30:16","date_gmt":"2026-04-16T05:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=150126"},"modified":"2026-04-16T13:30:20","modified_gmt":"2026-04-16T05:30:20","slug":"irak-exporta-petroleo-por-primera-vez-a-traves-de-puertos-sirios","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=150126","title":{"rendered":"Irak exporta petr\u00f3leo por primera vez a trav\u00e9s de puertos sirios"},"content":{"rendered":"\n<p>DAMASCO, 16 abr (NNN-SANA) &#8212; La Compa\u00f1\u00eda Petrolera Siria (SPC) anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles el inicio de la carga del primer cargamento de fueloil iraqu\u00ed en la terminal mar\u00edtima de Banias, en preparaci\u00f3n para su exportaci\u00f3n a trav\u00e9s de un buque cisterna designado.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iraq-exporta-por-primera-vez-su-petroleo-a-traves-de-los-puertos-sirios-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-150150\" srcset=\"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iraq-exporta-por-primera-vez-su-petroleo-a-traves-de-los-puertos-sirios-1024x640.jpg 1024w, http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iraq-exporta-por-primera-vez-su-petroleo-a-traves-de-los-puertos-sirios-300x188.jpg 300w, http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iraq-exporta-por-primera-vez-su-petroleo-a-traves-de-los-puertos-sirios-768x480.jpg 768w, http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iraq-exporta-por-primera-vez-su-petroleo-a-traves-de-los-puertos-sirios.jpg 1110w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em><sup>Un buque cisterna carga fueloil en la terminal mar\u00edtima de Banias, en la costa oeste de Siria. (Foto: SANA)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La entidad explic\u00f3 que esta operaci\u00f3n pone de relieve el creciente papel de Siria como centro de tr\u00e1nsito estrat\u00e9gico en el comercio energ\u00e9tico regional, as\u00ed como su capacidad para ofrecer soluciones log\u00edsticas que contribuyan a la continuidad del suministro y a la integraci\u00f3n entre pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p>Siria hab\u00eda comenzado a recibir convoyes de petr\u00f3leo procedentes de Iraq a trav\u00e9s del paso fronterizo de Al Tanf, en una operaci\u00f3n destinada a su posterior exportaci\u00f3n desde el puerto de Banias. Seg\u00fan la compa\u00f1\u00eda, los primeros cargamentos fueron trasladados a dep\u00f3sitos de almacenamiento, donde equipos t\u00e9cnicos realizan labores de descarga antes de su env\u00edo al terminal petrolero para su embarque con destino a mercados internacionales.<\/p>\n\n\n\n<p>El director de Comunicaci\u00f3n Institucional de la empresa, Safwan Sheikh Ahmad, se\u00f1al\u00f3 que el flujo de estos cargamentos contribuir\u00e1 a dinamizar la econom\u00eda nacional mediante el impulso del tr\u00e1nsito comercial y el incremento de los ingresos estatales. Por su parte, el ministro de Energ\u00eda, Mohamed al Bashir, destac\u00f3 que la operaci\u00f3n refuerza la seguridad energ\u00e9tica en la regi\u00f3n y afirm\u00f3 que Siria &#8220;retoma su papel como eje de tr\u00e1nsito y plataforma estrat\u00e9gica para la exportaci\u00f3n de energ\u00eda&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Analistas del sector energ\u00e9tico destacan que esta iniciativa refleja la creciente cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica regional y la reactivaci\u00f3n de corredores log\u00edsticos estrat\u00e9gicos que benefician a los pa\u00edses involucrados, promoviendo la integraci\u00f3n energ\u00e9tica y el desarrollo econ\u00f3mico sostenible en el marco del derecho internacional y los principios de soberan\u00eda nacional.<br>&#8212; NNN-SANA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DAMASCO, 16 abr (NNN-SANA) &#8212; La Compa\u00f1\u00eda Petrolera Siria (SPC) anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles el inicio de la carga del primer cargamento de fueloil iraqu\u00ed en la terminal mar\u00edtima de Banias, en preparaci\u00f3n para su exportaci\u00f3n a trav\u00e9s de un buque cisterna designado. La entidad explic\u00f3 que esta operaci\u00f3n pone de relieve el creciente papel de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":150150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[209,211,271,275],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/150126"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=150126"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/150126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150152,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/150126\/revisions\/150152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/150150"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=150126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=150126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=150126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}