{"id":149970,"date":"2026-04-14T20:27:21","date_gmt":"2026-04-14T12:27:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=149970"},"modified":"2026-04-14T20:27:23","modified_gmt":"2026-04-14T12:27:23","slug":"al-menos-30-personas-mueren-en-un-ataque-aereo-contra-un-mercado-en-nigeria","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=149970","title":{"rendered":"Al menos 30 personas mueren en un ataque a\u00e9reo contra un mercado en Nigeria"},"content":{"rendered":"\n<p>ABUJA, 14 abr (NNN-TELESUR) &#8212; Al menos 30 personas fallecieron y otras 14 resultaron heridas en un ataque a\u00e9reo perpetrado por la aviaci\u00f3n de Nigeria contra un mercado atestado situado en el municipio de Gubio, en la zona fronteriza entre los estados de Yobe y Borno, informaron el s\u00e1bado fuentes locales y organizaciones de derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>De acuerdo con lo que reporta el portal de noticias Sahara Reporters, los militares ten\u00edan la intenci\u00f3n de atacar a la agrupaci\u00f3n yihadista Boko Haram; sin embargo, las bombas terminaron impactando en el mercado semanal que tiene lugar entre las localidades de Geidam y Gubio, el cual se encontraba en pleno funcionamiento comercial con vendedores y clientes procedentes de comunidades cercanas.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Yo pude contar 56 cad\u00e1veres y ayud\u00e9 a rescatar a dos heridos y a llevarlos al hospital. Creo que el n\u00famero de v\u00edctimas podr\u00eda ser mayor porque se est\u00e1n recuperando m\u00e1s cuerpos&#8221;, declar\u00f3 un testigo citado por Sahara Reporters. Amnist\u00eda Internacional ha denunciado el ataque y ha afirmado que la cifra de muertos en el mercado de Jalli Futchimiram Geidam podr\u00eda superar los cien.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, el Ej\u00e9rcito nigeriano defendi\u00f3 el bombardeo mediante su portavoz, Sanni Uba, quien argument\u00f3 que el objetivo era &#8220;un conocido enclave terrorista y log\u00edstico para terroristas y colaboradores del Estado Isl\u00e1mico en el \u00c1frica Occidental (ISWA)&#8221;. &#8220;Decenas de terroristas han sido neutralizados en el ataque y sus veh\u00edculos y material han quedado destruidos&#8221;, enfatiz\u00f3 el militar, quien a\u00f1adi\u00f3 que los datos de inteligencia confirmaron el &#8220;\u00e9xito&#8221; de &#8220;una operaci\u00f3n cuidadosa, bien coordinada, planificada y con informaci\u00f3n de inteligencia&#8221; contra un &#8220;corredor primordial de movimiento de terroristas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>El gobernador del estado de Borno, Babagana Zulum, respald\u00f3 el domingo el bombardeo y afirm\u00f3 que el mercado hab\u00eda permanecido cerrado durante cinco a\u00f1os, aunque testigos presenciales contradicen esta versi\u00f3n al se\u00f1alar que el sitio se encontraba activo y concurrido al momento del ataque.<\/p>\n\n\n\n<p>Organismos internacionales de derechos humanos han reiterado su llamado a las fuerzas de seguridad para que respeten escrupulosamente el derecho internacional humanitario, garanticen la protecci\u00f3n de la poblaci\u00f3n civil y eviten operaciones militares en zonas densamente pobladas sin medidas adecuadas de verificaci\u00f3n de objetivos, en cumplimiento de las obligaciones establecidas por los Convenios de Ginebra y las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.<br>&#8212; NNN-TELESUR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABUJA, 14 abr (NNN-TELESUR) &#8212; Al menos 30 personas fallecieron y otras 14 resultaron heridas en un ataque a\u00e9reo perpetrado por la aviaci\u00f3n de Nigeria contra un mercado atestado situado en el municipio de Gubio, en la zona fronteriza entre los estados de Yobe y Borno, informaron el s\u00e1bado fuentes locales y organizaciones de derechos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":143792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[217,276,211],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149970"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149994,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149970\/revisions\/149994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/143792"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}