{"id":149879,"date":"2026-04-13T08:55:00","date_gmt":"2026-04-13T00:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=149879"},"modified":"2026-04-13T06:30:20","modified_gmt":"2026-04-12T22:30:20","slug":"benin-celebra-elecciones-presidenciales","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=149879","title":{"rendered":"Ben\u00edn celebra elecciones presidenciales"},"content":{"rendered":"\n

COTON\u00da, 13 abr (NNN-XINHUA) — Los centros de votaci\u00f3n abrieron a las 07:00 hora local del domingo (06:00 GMT) en Ben\u00edn para las elecciones presidenciales, en un proceso que definir\u00e1 al sucesor del presidente Patrice Talon, quien ocupa el cargo desde 2016.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Los trabajadores electorales cuentan los votos durante las elecciones presidenciales, en Cotonou, Benin, 12 de abril de 2026. (Foto: REUTERS\/Charles Placide Tossou)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Seg\u00fan la Comisi\u00f3n Electoral Nacional Aut\u00f3noma de Ben\u00edn, cerca de 8 millones de benineses est\u00e1n inscritos para votar en m\u00e1s de 17.000 centros electorales distribuidos en todo el pa\u00eds y en el extranjero. Se espera que la votaci\u00f3n finalice a las 16:00 hora local del domingo (15:00 GMT), y los resultados provisionales se publicar\u00e1n en un plazo de 48 horas.<\/p>\n\n\n\n

Los dos candidatos en contienda son Romuald Wadagni, ministro de Finanzas y candidato de la coalici\u00f3n gobernante, y Paul Hounkpe, figura de la oposici\u00f3n perteneciente a las Fuerzas Cauris para un Ben\u00edn Emergente. Seg\u00fan la ley electoral, el presidente y el vicepresidente del pa\u00eds son elegidos por sufragio universal directo; una reforma de noviembre de 2025 estableci\u00f3 que estos cargos se ejercer\u00e1n durante siete a\u00f1os y solo pueden ser reelegidos una vez.<\/p>\n\n\n\n

En uno de los centros de votaci\u00f3n, el enfermero jubilado Nicolas Tossa fue el primero en emitir su sufragio. “Me alegra mucho cumplir con mi deber c\u00edvico votando por el candidato de mi elecci\u00f3n y por la renovaci\u00f3n del presidente de mi pa\u00eds”, declar\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Observadores internacionales de la Uni\u00f3n Africana, la Comunidad Econ\u00f3mica de Estados de \u00c1frica Occidental (CEDEAO) y otras organizaciones regionales supervisan el proceso para garantizar su transparencia y legitimidad. Analistas pol\u00edticos destacan que estos comicios representan una prueba importante para la consolidaci\u00f3n democr\u00e1tica en Ben\u00edn y para la estabilidad pol\u00edtica en \u00c1frica Occidental.
— NNN-XINHUA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COTON\u00da, 13 abr (NNN-XINHUA) — Los centros de votaci\u00f3n abrieron a las 07:00 hora local del domingo (06:00 GMT) en Ben\u00edn para las elecciones presidenciales, en un proceso que definir\u00e1 al sucesor del presidente Patrice Talon, quien ocupa el cargo desde 2016. Seg\u00fan la Comisi\u00f3n Electoral Nacional Aut\u00f3noma de Ben\u00edn, cerca de 8 millones de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":149925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[217,276,211],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149879"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149879"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149926,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149879\/revisions\/149926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/149925"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}