{"id":149739,"date":"2026-04-10T16:02:33","date_gmt":"2026-04-10T08:02:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=149739"},"modified":"2026-04-10T16:02:35","modified_gmt":"2026-04-10T08:02:35","slug":"el-proyecto-de-extension-ferroviaria-entre-malasia-y-tailandia-reforzara-el-comercio-bilateral","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=149739","title":{"rendered":"El proyecto de extensi\u00f3n ferroviaria entre Malasia y Tailandia reforzar\u00e1 el comercio bilateral"},"content":{"rendered":"\n<p>Por Tuwaedaniya Meringing<\/p>\n\n\n\n<p>PATTANI, TAILANDIA, 10 abr (NNN-BERNAMA) &#8212; El proyecto de extensi\u00f3n del servicio ferroviario, que abarca desde Rantau Panjang (Pasir Mas, Kelantan) en Malasia hasta Sungai Golok (Narathiwat) en Tailandia, est\u00e1 destinado a fortalecer el sector del transporte y el comercio bilateral entre ambos pa\u00edses, afirm\u00f3 el mi\u00e9rcoles el embajador de Malasia en Tailandia, Datuk Wan Zaidi Wan Abdullah.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"642\" src=\"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Malaysia-Thailand-Railway-Extension-Project-To-Strengthen-Bilateral-Trade-1024x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-149750\" srcset=\"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Malaysia-Thailand-Railway-Extension-Project-To-Strengthen-Bilateral-Trade-1024x642.jpg 1024w, http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Malaysia-Thailand-Railway-Extension-Project-To-Strengthen-Bilateral-Trade-300x188.jpg 300w, http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Malaysia-Thailand-Railway-Extension-Project-To-Strengthen-Bilateral-Trade-768x482.jpg 768w, http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Malaysia-Thailand-Railway-Extension-Project-To-Strengthen-Bilateral-Trade.jpg 1110w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em><sup>Foto: Pejabat penerangan Wilayah Narathiwat<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>El diplom\u00e1tico declar\u00f3 que se espera que este proyecto \u2014el cual se encuentra actualmente bajo consideraci\u00f3n del gobierno malasio\u2014 fortalezca las cadenas de suministro y facilite el movimiento de mercanc\u00edas. Asimismo, se\u00f1al\u00f3 que Tailandia ha iniciado un estudio de viabilidad y una evaluaci\u00f3n de impacto ambiental como parte de la expansi\u00f3n del proyecto ferroviario de doble v\u00eda del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;De concretarse, esta ruta mejorar\u00e1 la eficiencia del transporte transfronterizo de carga, reducir\u00e1 los costos log\u00edsticos y agilizar\u00e1 la entrega de mercanc\u00edas entre Malasia, Tailandia y los pa\u00edses de Indochina&#8221;, afirm\u00f3 Wan Zaidi. &#8220;Los trenes constituyen el medio de transporte m\u00e1s eficiente para la carga a granel. Pueden potenciar la capacidad comercial y fortalecer el papel de Malasia y Tailandia dentro de la cadena de suministro regional&#8221;, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>El embajador afirm\u00f3 que la mejora de la conectividad ferroviaria abrir\u00e1 nuevas oportunidades para el comercio de materias primas y para la industria manufacturera, adem\u00e1s de facilitar el acceso a los mercados para las peque\u00f1as y medianas empresas (pymes) ubicadas en las zonas fronterizas. Al mismo tiempo, destac\u00f3 que la ubicaci\u00f3n estrat\u00e9gica del sur de Tailandia \u2014zona que colinda con Malasia\u2014 contin\u00faa favoreciendo las interacciones transfronterizas en \u00e1mbitos como el comercio, el turismo, la educaci\u00f3n y las relaciones sociales.<\/p>\n\n\n\n<p>Wan Zaidi realiza una visita oficial a Pattani, Yala y Narathiwat entre los d\u00edas 7 y 10 de abril, marcando as\u00ed su primera visita al sur de Tailandia desde su nombramiento el a\u00f1o pasado. Durante su estancia, mantiene reuniones con los gobernadores de las tres provincias, as\u00ed como con los organismos responsables del desarrollo, la seguridad y los asuntos religiosos, con el fin de fortalecer la cooperaci\u00f3n bilateral en \u00e1reas de inter\u00e9s mutuo.<br>&#8212; NNN-BERNAMA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Tuwaedaniya Meringing PATTANI, TAILANDIA, 10 abr (NNN-BERNAMA) &#8212; El proyecto de extensi\u00f3n del servicio ferroviario, que abarca desde Rantau Panjang (Pasir Mas, Kelantan) en Malasia hasta Sungai Golok (Narathiwat) en Tailandia, est\u00e1 destinado a fortalecer el sector del transporte y el comercio bilateral entre ambos pa\u00edses, afirm\u00f3 el mi\u00e9rcoles el embajador de Malasia en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":149750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[208,214,209,211],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149739"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149739"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149753,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149739\/revisions\/149753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/149750"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}