{"id":149495,"date":"2026-04-07T11:48:42","date_gmt":"2026-04-07T03:48:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=149495"},"modified":"2026-04-07T11:48:45","modified_gmt":"2026-04-07T03:48:45","slug":"canciller-de-yibuti-recibe-a-mision-electoral-de-la-union-africana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/?p=149495","title":{"rendered":"Canciller de Yibuti recibe a misi\u00f3n electoral de la Uni\u00f3n Africana"},"content":{"rendered":"\n<p>YIBUTI, 7 abr (NNN-PRENSA LATINA) &#8212; El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional de Yibuti, Abdoulkader Houssein Omar, recibi\u00f3 el lunes a la delegaci\u00f3n de la Misi\u00f3n de Observaci\u00f3n Electoral de la Uni\u00f3n Africana, encabezada por el ex primer ministro de Ruanda Bernard Makuza.<\/p>\n\n\n\n<p>El encuentro se centr\u00f3 en el marco organizativo para las elecciones presidenciales previstas el 10 de abril pr\u00f3ximo en el pa\u00eds africano, as\u00ed como en el despliegue de observadores en todo el territorio nacional, precis\u00f3 la Canciller\u00eda local en su cuenta de la red social X.<\/p>\n\n\n\n<p>Omar elogi\u00f3 el firme compromiso de la Uni\u00f3n Africana con el fortalecimiento de los procesos democr\u00e1ticos en todo el continente, de conformidad con la Carta Africana sobre Democracia, Elecciones y Gobernanza.<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, reiter\u00f3 la plena cooperaci\u00f3n de Yibuti con la Misi\u00f3n de Observaci\u00f3n Electoral de la organizaci\u00f3n continental.<\/p>\n\n\n\n<p>Una declaraci\u00f3n conjunta de los ministerios de Relaciones Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional y del Interior anunciaron la llegada desde el domingo de delegaciones de las cuatro de las principales organizaciones regionales e internacionales para observar el desarrollo de los comicios, un claro deseo de transparencia y credibilidad de la votaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Invitadas por el Gobierno yibutiano, estas misiones proceden adem\u00e1s de la Organizaci\u00f3n de Cooperaci\u00f3n Isl\u00e1mica (OCI) y la Liga de los Estados \u00c1rabes. Se espera un total de 67 observadores internacionales en el territorio nacional, subray\u00f3 el texto.<\/p>\n\n\n\n<p>La Uni\u00f3n Africana es la delegaci\u00f3n m\u00e1s grande con 47 miembros, seguida por la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo con 16 representantes.<\/p>\n\n\n\n<p>La OCI y la Liga de los Estados \u00c1rabes complementan el plan con dos observadores cada uno. Cada una de las misiones son conducidas por personalidades de alto nivel, una garant\u00eda de experiencia y credibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>En la contienda electoral participan el presidente Ismail Omar Guelleh, candidato de la Uni\u00f3n por la mayor\u00eda presidencial, y Mohamed Farah Samatar, representante del Centro para la Unidad y la Democracia.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la declaraci\u00f3n conjunta, se adoptaron todas las disposiciones log\u00edsticas y organizativas para garantizar una recepci\u00f3n \u00f3ptima y facilitar el despliegue de observadores en todo el territorio. Esta organizaci\u00f3n tiene como objetivo permitir la cobertura completa de la votaci\u00f3n, incluso en las zonas m\u00e1s remotas del pa\u00eds.<br>&#8212; NNN-PRENSA LATINA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YIBUTI, 7 abr (NNN-PRENSA LATINA) &#8212; El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional de Yibuti, Abdoulkader Houssein Omar, recibi\u00f3 el lunes a la delegaci\u00f3n de la Misi\u00f3n de Observaci\u00f3n Electoral de la Uni\u00f3n Africana, encabezada por el ex primer ministro de Ruanda Bernard Makuza. El encuentro se centr\u00f3 en el marco organizativo para las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":149515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[217,276,211],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149495"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149516,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149495\/revisions\/149516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/149515"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.namnewsnetwork.org\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}