ACNUR advierte contra retornos forzados de afganos desde Pakistán

NACIONES UNIDAS, 6 ago (NNN-UNIS) — La Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) expresó gran preocupación por la intención de Pakistán de repatriar forzosamente a refugiados afganos con tarjetas de prueba de registro.

Dos hermanos retornados de Pakistán esperan en Torkham, en la frontera entre ambos países. (Foto: UNHCR/Oxygen Empire)

El 31 de julio, Pakistán confirmó que los refugiados afganos serían repatriados en virtud de su Plan de Repatriación de Extranjeros Ilegales. Mientras tanto, ACNUR ha recibido informes de arrestos y detenciones de afganos en todo el país, incluidos refugiados con tarjeta de prueba de registro.

Pakistán llegó a acoger a más de dos millones de afganos, de los cuales 1,3 millones estaban registrados.

Este año, más de 2,1 millones de afganos han regresado o se han visto obligados a regresar a Afganistán, incluidos 352.000 procedentes de Pakistán.

En una conferencia de prensa en Ginebra, el portavoz de ACNUR recordó que Pakistán ha acogido refugiados durante más de 40 años, pese a sus propias dificultades.

“Sin embargo, dado que quienes poseen tarjetas de prueba de registro han sido reconocidos como refugiados durante décadas, su retorno forzoso contraviene el enfoque humanitario que Pakistán ha mantenido durante mucho tiempo hacia este grupo y constituye una violación del principio de no devolución”, dijo Babar Baloch.

El caso de las mujeres y las niñas obligadas a regresar es especialmente preocupante, ya que llegan a un país en el que sus derechos humanos están en riesgo, al igual que los de otros grupos vulnerables.

“Instamos a las autoridades a garantizar que todo retorno de afganos a Afganistán sea voluntario, seguro y digno”, recalcó Baloch.

ACNUR pidió una prórroga de la validez de las tarjetas de protección de los derechos de los afganos y acogió con satisfacción el plazo adicional de un mes concedido por Pakistán.

El portavoz subrayó la necesidad de que el gobierno paquistaní aplique medidas para eximir del retorno involuntario a los afganos con necesidades continuas de protección internacional.

Asimismo, hizo un llamado a “la buena voluntad demostrada por Pakistán para permitir la estancia legal de los afganos con necesidades médicas, los que cursan estudios superiores o los que forman parte de matrimonios mixtos”.

Baloch afirmó que el organismo de la ONU está dispuesto a apoyar a Pakistán en el establecimiento de los mecanismos necesarios.

El retorno a gran escala de afganos este año desde países vecinos ha ejercido una enorme presión sobre los servicios básicos, la vivienda y los medios de vida, así como sobre las propias comunidades de acogida, agravando una crisis humanitaria ya de por sí grave en Afganistán.

En este sentido, ACNUR advirtió que los retornos masivos y apresurados aumentan significativamente las necesidades de protección y ponen en riesgo la inestabilidad en Afganistán y la región, incluyendo el desplazamiento forzado.
— NNN-UNIS

Related Articles